Available on CBC Gem, ICI Tou.tv
S1, E5: The police identify the suspects in Sylvain’s attempted murder, brothers Mathieu and Dwayne Henri. Frédérik interrogates one of them to try and unmask who ordered the botched assassination.
Crime · Oct 9, 2017 · 42 min