S1, E5: Toby uses every resource he has — from a night out with Seth to a visit to the American Museum of Natural History — to combat his loneliness.