S1, E2: With Paraila joining them, they head off to Kurespe, evading the Detective Tatsue Yokoyama; but their ship crashes into an unknown planet.