S1, E5: L'entrepreneur tente de développer son réseau d'affaires à Québec et rend visite à des amis.