S1, E5: Après avoir choisi le revêtement extérieur de sa maison, un pépin majeur survient; Frédéric Pierre, l'ex-conjoint de Sophie et père de ses enfants, vient découvrir l'avancement des travaux.