s. 1, ép. 6: Jamie ne voit plus d’autre issue que la mort, jusqu’à ce qu’un revirement lui accorde un moment de répit. Il comprend qu’il n’est pas le seul en danger.