s. 2, ép. 2: Faisant fi des avis des résidents de l'endroit, Parker et son équipe se rendent dans la jungle sauvage de Guyane où ils espèrent trouver de l'or. Là-bas, ils risquent de rencontrer des caïmans, des jaguars, des serpents et de dangereuses araignées. Rick est emporté par le courant alors qu'il tente de traverser les rapides d'une rivière déchaînée.
