S1, E4: After a crowverine gliding mishap, Dawn loses her confidence and tells Eep she's taking a break from adventures; Eep convinces Dawn to join her on one last adventure; after a dangerous climb, Dawn realizes she never lost her confidence.