S1, E5: La patrouille spatiale s'apprête à accueillir Luluco à son retour de mission… mais quelque chose ne tourne pas rond. Elle n'est pas seule ! Une confrontation est inévitable…