Nécessité fait loi

s. 1, ép. 2: Devant la menace d'abandon de la mission, l'équipe Vista se rend à Washington pour témoigner devant le Congrès. Parallèlement, la famille Castillo maintient les poursuites intentées contre Vista. Tom et sa fille Denise tentent de recoller les morceaux de leur relation.