S1, E6: Catherine violates department protocol when she takes the case of a rape accusation against her ex-husband. Warrick and Sara search for the missing bullet that will either exonerate or indict a cop for murder.