s. 1, ép. 5: "En 2022, un procès public est planifié pour la requête de la Maison de Paz d'imposer un embargo. Quand l'échantillon d'ADN révèle qu'en réalité, elle est Paz, Luíza est convaincue que sa fille est devenue folle, car elle a assuré être Cecília, a révélé être gay et s'est retournée contre l'affaire familiale. Après le témoignage de Cecília au tribunal, Luíza et Gui décident de lui bloquer l'accès aux comptes bancaires de Paz. Si elle n'est pas Paz, elle ne devrait pas avoir accès à l'argent de Paz. En 1922, Paz arrive enfin dans la maison de Bertha et découvre que la femme qui sait qui elle est vient aussi du futur et lui demande de l'aider à s'échapper. Avant de partir, Bertha aide Paz à trouver une boîte secrète qui contient un collier spécial. Et plus tard, Paz fait une rencontre sexuelle intrigante. "