s. 1, ép. 5: Dave s'attèle à la restauration d'une vieille Chevrolet de 1953 et lui installe un moteur sur-dynamisé. Il doit également prendre en charge un chantier sur une Ford Kraken récompensée par l'Oscar de la voiture customisée, le Great Eight.
