s. 1, ép. 3: Narumi's father, Kazuo, didn't see why his single daughter shouldn't quit her job to look after him should he need care; once Nasuda confronts him with harsh truths about modern elder care, he begins to rethink things.