S1, E2: C'est Noël à la cour, et un masque controversé provoque un conflit entre Édouard, protestant, et Marie, catholique; Élisabeth se retrouve tiraillée entre les deux, alors que Marie exige qu'elle vienne vivre avec elle.