s. 2, ép. 2: Karma et Amy refusent d'admettre que la situation est bizarre depuis la confession romantique d'Amy. Elles sont forcées de reconnaître la situation lors d'un week-end entre filles. Liam rencontre Theo et ce dernier l'invite dans un bar miteux, ce qui rend Shane jaloux.