S1, E2: Charlie, Syd and their mother discover that being out on their own is tougher than they expected; with Charles Sr. content with becoming unburdened by the responsibilities of family, the three possibly face further separation.