S1, E3: With their mother in a workhouse, and as their father continues to dawdle through life, Charlie and Syd face a new life at a school for orphans and destitute children; when Syd volunteers for the Navy, Charlie finds himself on his own.