Michel Poiccard, petit voyou, vole une voiture à Marseille. Poursuivi par un motard, il le tue avec un revolver trouvé dans la boîte à gants. Arrivé à Paris, Michel retrouve Patricia sur les Champs-Élysées, où elle vend le `New York Herald Tribune' avec son petit accent américain. Après l'avoir caché quelque temps, elle finit par le dénoncer à la police.