Above Below

Film · Sports

ABOVE BELOW est le premier long métrage sur le BMX de Monster Energy en association avec DIG BMX. Ce film en deux parties montre un groupe varié de riders (Ben Lewis, Dakota Roche, Fernando Laczko, Ed Zunda, Nathan Williams et Dan Lacey) voyageant dans le monde en repoussant les limites de la progression du BMX sous la caméra attentive du réalisateur, Richard Forne. Dix mois représentent une période très courte pour essayer de produire une vidéo, encore plus pour une sortie en deux parties, mais comme vous pourrez le voir dans ABOVE, les riders ont donné tout ce qu'ils avaient et sont parvenus à quelque chose de très spécial. BELOW vous montre ensuite comment chaque rider a atteint ses objectifs malgré les contretemps liés non seulement à la sécurité et à la loi mais aussi à la frustration et aux blessures. En exprimant les points de vue de certains des meilleurs riders de BMX du monde et des figures de proue de l'industrie, BELOW puise dans le sens véritable du sport, de la culture et de son approche ambitieuse mais créative. ABOVE BELOW décrit ce que représente le fait d'avoir un objectif et de l'atteindre à tout prix. Regardez-le et, que vous ayez roulé en BMX toute votre vie ou que vous n'ayez jamais posé le pied sur une pédale, ce film vous motivera à sortir et à vous y mettre. Tous les bénéfices iront à l'œuvre de bienfaisance « Road 2 Recovery », qui se consacre à aider les athlètes de sport d'action du monde entier. Installez-vous confortablement, regardez et appréciez ; merci à tous ceux qui nous ont soutenus !

2014 · 1h 5m
En vedette Ben Lewis, Dakota Roche, Fernando Laczko
Réalisateur Richard Forne

Bandes-annonces

  • Above Below
    Sports

Similaires

  • Fear Not
  • Bike City, Great City
  • Running America
  • Illustrated: A Vans BMX Video
  • MacAskill's Imaginate
  • Motocross 101
  • Salt Bike: A year with the Baron
  • Point B
  • Beauty of a Blank Space

Distribution et équipe technique

  • B‌L
    Ben Lewis
    Ben Lewis
  • D‌R
    Dakota Roche
    Dakota Roche
  • F‌L
    Fernando Laczko
    Fernando Laczko
  • E‌Z
    Ed Zunda
    Ed Zunda
  • Nathan Williams
    Nathan Williams
  • D‌L
    Dan Lacey
    Dan Lacey
  • R‌F
    Richard Forne
    Réalisateur
  • M‌E
    Monster Energy
    Producteur

À propos de

Above Below

Sports

ABOVE BELOW est le premier long métrage sur le BMX de Monster Energy en association avec DIG BMX. Ce film en deux parties montre un groupe varié de riders (Ben Lewis, Dakota Roche, Fernando Laczko, Ed Zunda, Nathan Williams et Dan Lacey) voyageant dans le monde en repoussant les limites de la progression du BMX sous la caméra attentive du réalisateur, Richard Forne. Dix mois représentent une période très courte pour essayer de produire une vidéo, encore plus pour une sortie en deux parties, mais comme vous pourrez le voir dans ABOVE, les riders ont donné tout ce qu'ils avaient et sont parvenus à quelque chose de très spécial. BELOW vous montre ensuite comment chaque rider a atteint ses objectifs malgré les contretemps liés non seulement à la sécurité et à la loi mais aussi à la frustration et aux blessures. En exprimant les points de vue de certains des meilleurs riders de BMX du monde et des figures de proue de l'industrie, BELOW puise dans le sens véritable du sport, de la culture et de son approche ambitieuse mais créative. ABOVE BELOW décrit ce que représente le fait d'avoir un objectif et de l'atteindre à tout prix. Regardez-le et, que vous ayez roulé en BMX toute votre vie ou que vous n'ayez jamais posé le pied sur une pédale, ce film vous motivera à sortir et à vous y mettre. Tous les bénéfices iront à l'œuvre de bienfaisance « Road 2 Recovery », qui se consacre à aider les athlètes de sport d'action du monde entier. Installez-vous confortablement, regardez et appréciez ; merci à tous ceux qui nous ont soutenus !

Informations

Studio
Monster Energy
Sortie
2014
Durée
1 h 5 min
Classé
PG
Région d’origine
États-Unis
© 2014 Monster Energy

Langues

Audio original
Anglais (États-Unis)
Audio

Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais (Sous-titrage codé), Espagnol , Néerlandais , Portugais (Brésil)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Congo, Republic of
  • Côte d’Ivoire
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Rwanda
  • São Tomé and Príncipe
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Nauru
  • Nepal
  • New Zealand
  • Pakistan
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Albania
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Congo, Republic of
  • Côte d’Ivoire
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Rwanda
  • São Tomé and Príncipe
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Nauru
  • Nepal
  • New Zealand
  • Pakistan
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Albania
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)