Ballerine

Juste avant de monter sur scène pour interpréter le rôle principal dans le célèbre ballet "Les Chaussons rouges," Sam Cavanaugh appelle en visioconférence sa soeur Annie, danseuse elle aussi. Cette dernière a à peine le temps de la féliciter, avant d'être mortellement renversée par une voiture. Extrêmement traumatisée, Sam décide immédiatement de mettre un terme à sa carrière de danseuse débutante.