En terrains connus

Film · Drame

Benoît et Maryse sont comme des étrangers l'un pour l'autre. Le premier, adolescent attardé sans emploi, vit avec leur père veuf et handicapé et comble son vide affectif auprès d'une mère célibataire. La seconde, comptable mariée au propriétaire d'une école de conduite, subit en somnambule son train-train quotidien. Lorsqu'un accident survient à l'usine où elle travaille, ses yeux s'ouvrent sur le vide de son existence. Et la pelle mécanique à vendre, qui dort devant la maison, devient le symbole intolérable de ce vide.

2011 · 1h 30m
En vedette Fanny Mallette, Michel Daigle, Sylvain Marcel
Réalisateur Stéphane LaFleur

Bandes-annonces

  • En terrains connus
    En terrains connus
    Drame

Similaires

  • Tu dors Nicole
  • Les grands enfants
  • Niagara
  • Le bonheur des autres
  • Maria
  • 23 décembre
  • Farador
  • Tiny Furniture
  • Au revoir le bonheur

Distribution et équipe technique

  • Fanny Mallette
    Maryse
  • M‌D
    Michel Daigle
    André
  • Sylvain Marcel
    Alain
  • D‌H
    Denis Houle
    L'Homme du futur
  • S‌L
    Suzanne Lemoine
    Nathalie
  • F‌L
    Francis La Haye
    Benoit
  • S‌L
    Stéphane LaFleur
    Réalisateur
  • Luc Déry
    Producteur
  • Kim McCraw
    Producteur
  • S‌L
    Stéphane LaFleur
    Scénariste

À propos de

En terrains connus

Drame

Benoît et Maryse sont comme des étrangers l'un pour l'autre. Le premier, adolescent attardé sans emploi, vit avec leur père veuf et handicapé et comble son vide affectif auprès d'une mère célibataire. La seconde, comptable mariée au propriétaire d'une école de conduite, subit en somnambule son train-train quotidien. Lorsqu'un accident survient à l'usine où elle travaille, ses yeux s'ouvrent sur le vide de son existence. Et la pelle mécanique à vendre, qui dort devant la maison, devient le symbole intolérable de ce vide.

Informations

Studio
Les Films Séville
Sortie
2011
Durée
1 h 30 min
Classé
PG
Région d’origine
Canada
© 2011 Les Films Séville. Tous droits réservés.

Langues

Audio original
Français (Canada), Français
Audio

Français (Canada) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)