Le cercle noir

Lou Torrey est un policier new-yorkais aux manières quelque peu expéditives et contestées par sa hiérarchie, ce qui lui vaut d'être muté à Los Angeles. Il enquête sur une série de meurtres qui le mènent directement à un vaste complot orchestré par un des chefs de la Mafia.