Double vie : sexe et scandale dans le voisinage

Alors qu'un professeur de fitness semble mener une double vie de chef d'un réseau de prostitution, le studio de Sadie est perquisitionné par les autorités pour mettre la main sur la liste de ses clients. Les noms sur cette liste pourraient contenir des noms de personnes importantes.