Québexit est une comédie politique trilingue (anglais, français, cri): lorsqu’un oléoduc interprovincial déclenche un référendum qui prononce la souveraineté du Québec, une petite route à la frontière Québec-Nouveau Brunswick devient une zone de combat entre la nouvelle armée québécoise, les forces armées canadiennes et deux femmes autochtones qui traversent la frontière fréquemment.