Special Unit
(Mettant en vedette : Christopher Titus, Billy Gardell) En raison de la loi sur l'équité en matière de handicap, le LAPD doit engager quatre agents d'infiltration handicapés. Leur responsable de formation est le pire flic de Los Angeles.
