La Fureur Sauvage

En 1830, dans les montagnes Rocheuses, les trappeurs et Indiens Crows vivent en relative bonne entente: les chevaux volés le lundi par Bill Tyler et Henry Frapp sont repris le mardi par leurs propriétaires et ainsi de suite. Par contre, les Blackfoot sont plus belliqueux. Ils n'admettent pas que les Blancs, qu'ils surnomment Longs Couteaux ou Faces Chevelues, tuent leurs castors et leurs bisons.