Une bonne mort
À 72 ans, Janette souffre de dystrophie musculaire des ceintures. Cette maladie héréditaire engendre une faiblesse des muscles conduisant progressivement à la paralysie. Refusant de connaître le même sort que sa mère, elle s'est jurée de recourir, l'heure venue, à la mort assistée. Son fils Simon, atteint lui aussi par la maladie, et sa fille Bridget espèrent secrètement qu'elle reviendra sur sa décision. Janette s'envole pour la Suisse où l'assistance au suicide est autorisée depuis 1942.
