Aadila Dosani

Nancy est approchée par un groupe de jeunes filles qui lui demande de les aider à retrouver une joueuse de leur équipe de volleyball qui, d'après elles, a été enlevée par un fantôme.

Nancy, à la suite d'une intuition, veut enquêter sur Moonstone Island; Gil insiste pour l'aider, mais Ace et Amanda sont forcés de s'en mêler quand il la laisse tomber; pendant ce temps, Nick commence à douter de la loyauté de Nancy.

Nancy part à la recherche de la cage ayant renfermé l'entité surnaturelle qu'elle soupçonne d'être le congeleur de coeur.

With his son’s life hanging in the balance, Will Sanders desperately fights to get those in charge of blood safety to heed the danger. The Landry’s struggle to keep their family together after their son, Peter, distraught that he is likely infected with AIDS, leaves home. Dr. Christos Tsoukas publishes results of a study that suggests fifty percent of all hemophiliacs in Canada are HIV positive.

Abraham et Dariela envisagent de passer un accord avec Reiden Global pour des raisons personnelles.

Les réfugiés d'un pays ravagé par la guerre, cherchant asile, s'échouent sur la plage d'un village de pêcheurs. Mais le pays d'où viennent ces gens est l'Amérique, et la guerre qu'ils fuient n'est pas encore arrivée.