Abel Franco

Une femme d'affaires vénézuélienne veut acheter les pétroles Ewing; J.R. fait chanter McKay et veut épouser Vanessa.

Ricky and Fred are scheduled to judge a beauty contest but Lucy and Ethel plan for them to miss it. The four go out on a little cruise before the contest and Lucy has arranged for the boat's gas tank to be only half-filled.

Beaver unknowingly insults a Hispanic friend.