Adam Thorn

Quatre couples s'affrontent lors d'une compétition de rénovations à Bondi, en Nouvelle-Galles-du-Sud. Les participants sont surpris de constater le niveau de dégradation de chaque appartement, incluant des termites.

Le bruit à l'étage devient un problème majeur pour les locataires du sous-sol, car il n'y a pas de tapis ni d'isolant pour l'étouffer; tous les couples se rencontrent pour une réunion corporative, ce qui aboutit à un coup d'État.

Les relations commencent à s'effriter sous la pression de la course pour terminer les rénovations.

Le niveau de stress est élevé et des alliances commencent à se former; Paul est presque électrocuté.

Des disputes éclatent lorsque Fiona et Adam demandent à déplacer leur système d'eau chaude; les machinations rampent.

Paul et Kylie vivent sans eau courante; Phil est surpris à espionner les voisins d'en bas.