Adam Tsekhman

Tandis que Barney se prépare pour son mariage, Ted et lui se remémorent le mariage de Punchy, y compris l'annonce de la grossesse de Lily; Robin envisage de révéler ses sentiments à Barley.

Le corps d'un joueur de poker est retrouvé dans une déchiqueteuse; afin de retrouver qui l'a tué pour récupérer ses gains, Booth décide d'infiltrer son cercle de joueurs.

L'équipe enquête sur la mort d'un géologue et un enfant est témoin de la scène.

Alors que Danny chaperonne le bal d'hiver de Grace, des terroristes s'emparent des lieux et retiennent tout le monde en otages afin de kidnapper un fils de diplomate.

Hetty n'est plus à la tête du NCIS et elle est remplacée à la hâte par Lauren Hunter.

Dalia Hassan est forcée par la Présidente Taylor à ne pas se retirer du processus de paix; Bauer espère avoir le temps de liquider le Président Suranov.