Adhir Kalyan

Russell découvre qu'avoir un assistant de sexe masculin peut être bénéfique, tandis qu'Audrey fait le pari qu'elle peut s'engager à terminer un projet.

Bien qu'ils aient accepté d'assister au dîner d'Adam et Jennifer, Audrey et Jeff inventent un mensonge pour éviter d'y aller.

Audrey tente de voler son assistant, Timmy, à Russell. Adam décide d'emmener Jennifer camper, par tous les moyens. Jeff veut juste regarder le Super Bowl dans des conditions spécifiques.

Russell lance un défi à Jeff et Adam, déterminé à découvrir qui a le plus de succès avec les femmes en fonction de son statut relationnel.

Jeff et Audrey invitent leur ami Steve à rester avec eux alors qu'il a des problèmes conjugaux, mais sa nature directe rend la cohabitation difficile.

Jeff et Audrey sont rejoints par Brad et Jackie pour un dîner. Pendant ce temps, Russell a aussi un rendez-vous, mais avec une psychothérapeute.