Adrian Martinez

Tony décide de passer plus de temps avec Anthony Jr., mais l'expérience est loin d'être positive.

Ritchie et Janice s'apprêtent à déménager dans une nouvelle maison : ils en profitent pour vivre leur première grande dispute.

Un jeune étudiant est assassiné.

Elliot Stabler et Olivia Benson tentent d'interroger une fillette de 10 ans, victime d'une agression sexuelle.

Murray s'engage à produire un CD tandis que Bret et Jemaine se rendent compte qu'ils ont du pain sur la planche.

Des voleurs armés sèment la panique dans la ville; Candyman n'hésite pas à risquer sa vie pour sauver Ty; Matty se cache de la police; Bobby et Kim connaissent un rapprochement; Carlos apprend pour Doc et Morales; Yokas est furieuse contre Bosco.