Al Faris

Hal se fait accuser de vol; Malcolm, Reese et Stevie acceptent l'invitation de trois jeunes filles.

L'unité spéciale d'aide aux victimes est activement à la recherche de trois femmes soupçonnées d'avoir drogué et volé plusieurs hommes riches; l'enquête prend une tournure assez personnelle pour Kat et Benson.

Danny enquête sur le meurtre d'une jeune femme apparemment sans histoire.

Un attentat suicide envoie Carrie à l'hôpital; Brody se rend à Gettysburg.

Un homme retrouvé mort dans le Potomac porte la pièce d'identité d'un second-maître, mais il est en fait un journaliste.

Carrie est toujours aussi excitée d'être de retour sur le terrain, d'autant plus qu'elle vient d'apprendre que de grandes réunions ont lieu à Langley.