Alan Heitz

Il est temps pour Cece de déménager et Jess l'aide à faire ses cartons alors que la nouvelle principale de l'école lui a délégué beaucoup de travail; Winston demande à changer de coéquipier, mais le nouveau n'est pas à la hauteur d'Aly.

Le cousin d'Oleg, un joueur professionnel de basketball, vient en ville pour jouer contre l'équipe favorite de Max; c'est le chaos lorsque les filles interfèrent avec le jeu et risquent de ruiner la réputation de leur entreprise.

Lorsque le corps brûlé et meurtri d'un scénariste et producteur s'écrase sur une voiture, l'équipe enquête sur une série d'endroits et de personnages étranges liés à son film; pendant ce temps, Bones cherche des conseils auprès du Dr Mayer.

Un homme débarque en ville en affirmant être le frère de la Dre Tara Lewis; il connaît tout d'elle et de sa famille; plus inquiétant encore, Lewis est incapable de contacter son véritable frère, L.

Doug déteste la nouvelle coupe de cheveux de Carrie, mais ne sait pas comment le lui dire. Pendant ce temps, Spence se réjouit des retrouvailles avec son ancien professeur.

Quand Gloria réalise que Tara n’est pas la Clé, elle la laisse écervelée.