Alan McRae

La 4077 se duce lipsă de sânge, iar fiecare bărbat și femeie apt de muncă din tabără donează sânge la fiecare 48 de ore. Lucrurile nu arată prea bine, cel puțin până când apare un grup de soldați turci și li se recoltează sânge.

Les familles Ingalls et Edwards découvrent bien vite que le pays des chercheurs d'or n'est pas aussi accueillant qu'ils ne l'ont entendu dire.

Jack rencontre une nouvelle fille et lui dit qu'il vit seul.

Alors qu'il est témoin d'un vol à main armée chez le fleuriste, un policier vient en aide à Jack.

JR, le capitaliste libéral, se rend à Moscou, au centre du monde communiste, pour une réunion ultra-secrète afin de conclure le contrat européen; Cally est au courant de la liaison entre JR et Vanessa.

An ex-convict has a bright future ahead of him, if he goes straight, but is compelled to perform one last bank robbery.