Alexander Wraith

Le Mandalorien brave vents et marées, et rencontre des alliés inattendus.

Gibbs et Mcgee se rendent en Afghanistan où un meurtre les mène à découvrir un refuge pour femmes afghanes, secrètement soutenu par Mike Frank pendant plusieurs années.

Quand Daisy a une vision horrifiante du futur, l'équipe de S.H.I.E.L.D. met tout en oeuvre pour empêcher la réalisation de cette prédiction, en changeant le cours du destin.

Coulson et son équipe s'efforcent d'empêcher Hive d'exercer son contrôle sur les Inhumains; le plan des ennemis de la race humaine se précise.

L'équipe est décimée par les attaques de Hive, qui continue à recruter des Inhumains. Par chance, les agents Fitz et Simmons croient avoir trouvé le moyen de neutraliser ce redoutable ennemi.

Le 5-0 enquête sur le meurtre de Kevin Okada, un agent infiltré du FBI; il se trouve que la victime était sur le point de se marier avec Tamiko, la fille de Hajime Masuda, un chef des Yakuzas.