Alexandra Lee

Willow se sert de la magie pour sortir Buffy de son état léthargique après que Gloria kidnappe Dawn et disparaît avec elle.

Les parents de tous les internes sont invités à l'hôpital pour visiter le lieu de travail de leur progéniture. Cette visite n'est pas au goût de J.D. ni d'Elliot... il va pourtant falloir passer toute une journée en leur compagnie...

Eprouvant des difficultés à former ses internes, JD fait appel à Elliot pour l'aider. De son côté, le Dr Cox trouve un pédiatre idéal pour son fils et qui lui ressemble en tous points : le Dr Norris...