Nora's troublemaking friend (Margot Kidder) convinces her to take a chance with her professor; Chad comes to terms with his sexuality; Justin steps up to protect his half sister.
While stealing the Crucible of Geber from a gangster's home, Gabe finds a woman being held captive and rescues her. But Ana wasn't in distress, and turns on her would-be saviors.