Alexis Stier

Le directeur Vance accueille l'agent spécial Jacqueline Jack Sloane, une psychologue qu'il a fait transférer de la Californie au quartier général.

Cristina se tourne vers Meredith pour obtenir des conseils alors qu'elle évalue son avenir à l'hôpital. Derek et Amelia travaillent ensemble lors d'une chirurgie difficile impliquant des sœurs siamoises. Pendant ce temps, Jo est épuisée lorsqu'elle essaie de travailler sur plusieurs cas à la fois et Stephanie découvre la vérité au sujet du cas d'enfant-bulle de Bailey.

Sean fait face à un dilemme moral et éthique lorsqu'on lui demande d'opérer un détenu; quand on lui annonce des nouvelles bouleversantes, Kimber se demande jusqu'où elle ira pour rester avec Christian.