Alfonso Diluca

Lorsque Jane et Rafael se rendent compte que l'incertitude entourant leur relation est stressante pour Mateo, ils concluent qu'ils doivent prendre une décision.

Jane se sent coupable de ne pas être assez présente pour Mateo, alors elle décide de se présenter comme déléguée des parents contre la mère parfaite, Petra.

Jane doit apprendre à balancer sa nouvelle vie amoureuse; Petra découvre d'intéressantes informations à propos de Chuck.

Jorge emménage officiellement chez Alba; Rafael et Jane travaillent pour élever Mateo ensemble; Rogelio rencontre de nouveaux problèmes; Xo est nerveuse à propos des résultats de ses tests.

Jane est déchirée entre Michael et Rafael et prend une décision regrettable lors d'une soirée bien arrosée avec Petra; Petra tente de récupérer JR et de se débarrasser de Magda; Alba pense que Jorge éprouve toujours des sentiments pour elle.

Alba et Jorge prennent une décision importante à propos de leur avenir; Rafael demande à Jane de permettre à Luisa de rencontrer Mateo; pendant ce temps, la relation de Petra et de JR est encore mise à l'épreuve.