Alfred Dennis

Luke essaie toujours d'acheter la maison de Twickham, mais Kirk fait une meilleure offre que lui.

Sookie met de la pression sur Lorelai pour qu'elle choisisse une date officielle pour le mariage.

Sophia investit l’argent des colocataires dans un boxeur nommé « Kid Pepe », qui est aussi un violoniste prodige.

C'est une célébration en bonne et due forme pour l'anniversaire de la fille d'Ari et les événements ne vont pas tarder à se multiplier.

La famille a un plan pour sauver MawMaw de la maison de retraite; Jimmy est inquiet de sa santé mentale future.

Burt devient obsédé par le jeu quand il se prend à croire qu'il peut récupérer toutes les possessions de la famille Chance qu'il avait perdues vingt ans plus tôt lors d'un pari. Virginia et Jimmy tentent d'intervenir, mais développent eux aussi une dépendance au jeu, qui a de graves conséquences lorsqu'ils ratent un spectacle de Shelley écrit par Sabrina, avec Hope dans le rôle principal.