Alvin Cowan

L'équipe du NCIS doit enquêter sur une série de scènes de crime qui semblent être copiées d'affaires précédentes; deux des ex-femmes de Gibbs, dont une n'a jamais rencontré l'équipe, se présentent sur une scène de crime.

Charlotte organise un groupe de parole avec les amis d'Amelia pour l'aider à décrocher.

Kevin et Madison accueillent un visiteur inattendu: Nicky; celui-ci, invité au baptême des jumeaux par visioconférence, a préféré sauter dans un avion.

Kevin arrive à la ville où son père a servi durant la guerre; Randall confronte le conseiller municipal Solomon Brown; dans le passé, Jack a du mal à joindre son frère.

Les Pearson participent à un dîner de l'Action de grâce peu conventionnel; dans le passé, Jack, Rebecca et leurs enfants célèbrent l'Action de grâce en compagnie de Miguel.