Alvin Sanders

Une pluie de météorites amène le chaos dans la paisible localité de Smallville; à la suite de cet événement dramatique, un homme dans le coma se réveille un peu plus de 11 ans plus tard.

Mulder est arrêté lorsqu'il se rend sur le site de l'atterrissage potentiel d'un OVNI; il pense que le gouvernement tente de dissimuler l'incident.

Scully décide de mettre une prison en quarantaine lorsqu'une maladie mystérieuse tue une douzaine d'hommes; entretemps, Mulder est à la recherche de deux détenus contaminés qui se sont échappés.

En rentrant chez les Kent, Lois frappe un chien avec sa voiture; elle ramène l'animal à la ferme pour lui porter secours, mais le chien se rétablit assez vite et semble doté d'une force étonnante.

MacGyver participe à la capture d'un tueur psychopathe évadé de prison.

En Afrique, MacGyver est témoin du massacre de rhinocéros. Il décide de s'engager dans la lutte contre le braconnage des espèces en voie d'extinction.