Amanda Tavarez

L'équipe du CSI enquête sur la mort de trois personnes et un nombre important d'invités malades lors d'un banquet soulignant la vente d'une technologie médicale développée par une université; les premiers tests ne révèlent aucune trace d'un poison.

Les trois anciennes épouses d'un séduisant médecin sont réunies sur l'île; elles désirent que ce dernier comprenne et ressente la douleur qu'il leur a causée; pendant ce temps, Roarke amène MJ sur l'île pour aider Ruby à se souvenir de qui elle est.