Amber Goldfarb

Sally est obsédée par l'idée de prendre possession du corps d'une femme vivante.

Aidan et Suren planifient leur avenir. Josh doit choisir entre Julia et Nora. Sally tente de rétablir la vie d'une personne qu'elle a détruite.

Le FBI a de nouveau besoin des services incomparables d'Eric et de son équipe; un redoutable sociopathe s'en prend à des diabétiques avec de l'insuline contaminée.

Jane est stupéfaite quand le sujet de son dernier article menace de les poursuivre, Scarlet et elle; Sutton est excitée lorsqu'elle croit faire un pas en avant dans sa carrière; Kat se demande si elle est prête pour une vraie relation avec Adena.

L'équipage du Raza est aux prises avec leurs doubles venus d'un univers parallèle. Adrian fixe rendez-vous aux doubles maléfiques sous prétexte de les aider à vendre la cargaison de missiles qu'ils ont volée à Truffault.

Dr Farragut s'inquiète du futur; Julia tente de calmer les plus anxieux.