When the team investigates the murder of a drag queen blogger, Backstrom declares it a hate crime; Backstrom must testify about his shooting of a suspect from a past case.