Amy Schumer

Stewie et Brian forment un groupe de musique pour enfants à succès, mais quand une fille sème le trouble, le groupe se désagrège rapidement; Chris gère la vie sexuelle de Quagmire.

Pete et Liz remettent en question les motifs du fils illégitime de Tracy, apparu récemment.

Après la destruction par le feu de Springfield, la famille Simpson prend les choses en main et demande à M. Burns de les aider à reconstruire la ville; il accepte à une seule condition: organiser un spectacle de variétés lors du Springfield Bowl.

La vue d'un vendeur de crème glacée ambulant ranime chez Larry un souvenir pénible, qui aura un impact considérable sur sa journée.

La santé mentale de Hannah est encore fragilisée par la pression de son éditeur. Adam a un premier malentendu avec sa nouvelle petite amie.

Malgré les réticences d'Adam, Hannah invite à dîner Marnie, qui vit mal sa séparation avec Charlie, ainsi que Shoshanna.