Andre Blake

Le meurtre d'un bijoutier pourrait être lié à la prostitution. Le procès pourrait mettre en péril la carrière du procureur McCoy.

Elliot est perplexe face à une procédure simple.

Gormley demande de l'aide à Danny et Baez pour retrouver un ancien détective de la police de New York qu'il croit être une menace pour la sécurité de Frank; pendant ce temps-là, Erin choisit de rouvrir une affaire classée.

Une femme poignardée pendant un marathon en forêt amène Sherlock sur une piste; il découvre deux nouveaux corps dans un étang, un barman contrebandier et un porc.

Elizabeth et le président Dalton travaillent ensemble pour résoudre la crise de la dette grecque, mais l'accord ne fait pas le bonheur de tout le monde à la Maison-Blanche; Henry réfléchit à propos d'une nouvelle offre d'emploi.

Barek et Logan enquêtent sur le meurtre de deux jeunes filles, qui semble lié à une infirmière adepte des rites vaudou.